2021年十大語文差錯發(fā)布!“接種疫苗”你讀對了嗎?
1月6日
《咬文嚼字》編輯部公布了
2021年度“十大語文差錯”
一起來看看你都讀對/用對了嗎?
十、“行拘”誤為“刑拘”
2021年10月21日,北京警方針對某知名人士嫖娼事件進行通報,稱違法人員對違法事實供認不諱,目前均因觸犯治安管理法被朝陽公安分局依法行政拘留。有媒體在報道中將“行拘”誤成了“刑拘”。“行拘”是“行政拘留”的簡稱,“刑拘”是“刑事拘留”的簡稱,兩個簡稱讀音相同,但含義相差很大。上述人士嫖娼觸犯的是《治安管理處罰法》,這是行政法,因此適用的是“行拘”。如果觸犯的是《刑法》,那適用的就應該是“刑拘”了。